Liturgia Diária‎ > ‎ 04 de abril

DIA 4 DE ABRIL - QUARTA-FEIRA

SEMANA SANTA
(ROXO, PREFÁCIO DA PAIXÃO II – OFÍCIO DO DIA)

Antífona da entrada: Ao nome de Jesus, todo joelho se dobre no céu, na terra e na mansão dos mortos, pois o Senhor se fez obediente até a morte e morte de cruz e por isso Jesus Cristo é Senhor na glória de Deus Pai (Fl 2,10.8.11).

Oração do dia

Ó Deus, que fizestes vosso Filho padecer o suplício da cruz para arrancar-nos à escravidão do pecado, concedei aos vossos servos e servas a graça da ressurreição. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, Vosso Filho, na unidade do Espírito Santo.

Leitura (Isaías 50,4-9)

Leitura do livro do profeta Isaías.
^50 4 O Senhor Deus deu-me a língua de um discípulo para que eu saiba reconfortar pela palavra o que está abatido. Cada manhã ele desperta meus ouvidos para que escute como discípulo;
⁵ (o Senhor Deus abriu-me o ouvido) e eu não relutei, não me esquivei.
⁶ Aos que me feriam, apresentei as espáduas, e as faces àqueles que me arrancavam a barba; não desviei o rosto dos ultrajes e dos escarros.
⁷ Mas o Senhor Deus vem em meu auxílio: eis por que não me senti desonrado; enrijeci meu rosto como uma pedra, convicto de não ser desapontado.
⁸ Aquele que me fará justiça aí está. Quem ousará atacar-me? Vamos medir-nos! Quem será meu adversário? Que se apresente!
⁹ O Senhor Deus vem em meu auxílio: quem ousaria condenar-me? Cairão em frangalhos como um manto velho; a traça os roerá.
Palavra do Senhor. 

Reflexão Pessoal – Isaías 50, 4-9 -  “A vitória do servo fiel é certa”

Esta profecia de Isaías concretizou-se plenamente em Jesus Cristo o qual cumpriu integramente tudo quanto fora predito a seu respeito. Jesus tinha plena consciência de que seria provado até a Morte, mas não se deixou abater o ânimo, pois reconhecia a ação do Pai na sua vida. Embora tenha chegado ao limite das suas forças Ele sabia que nunca seria abandonado por Deus. Dessa forma, todos nós que nos colocamos à disposição de Deus e passamos pelas dificuldades próprias da nossa missão devemos ter em Jesus o modelo do servo obediente e confiante.  O servo fiel é provado na medida em que atende ao chamado do seu Senhor e se põe à Sua disposição com o fim de exercer a missão que lhe é confiada. Assim, ele está exposto à humilhação, dificuldades, tentações, intrigas. No entanto, não se acovarda não se omite nem recua diante dos desafios, porque tem consciência e confia em que o Senhor Deus é o seu auxiliador. Assim como a Jesus, o Pai concede também a nós, Seus servos, língua adestrada para confortarmos as pessoas enfraquecidas e abre-nos os ouvidos para que O escutemos como um discípulo. Deus nos dá também uma língua capacitada para que possamos consolar as pessoas abatidas, dá-nos ouvidos atentos para prestarmos atenção e aprendermos a ter confiança absoluta nos seus planos e nos dando competência para também sermos fiéis a Ele no serviço, na Igreja, na Comunidade, na família e no mundo. Nada precisamos temer porque o Senhor também é o nosso auxiliador! A vitória do servo fiel é certa e foi garantida pelo sangue de Jesus. Que nós sejamos servos fiéis, mesmo diante das dificuldades, das tentações e provações! - Quem poderá estar contra você? – Quem poderá fazê-lo ter medo? – Qual a dificuldade que você não poderá superar, se  confiar no Senhor? Faça também a sua oração hoje, oferecendo-se a Deus para que seja realizado em você, como foi em Jesus a vontade do Pai.

Salmo responsorial 68/69

Respondei-me, pelo vosso imenso amor,
neste tempo favorável, Senhor Deus. 
Por vossa causa é que sofri tantos insultos
e o meu rosto se cobriu de confusão;
eu me tornei como um estranho a meus irmãos,
como estrangeiro para os filhos de minha mãe.
Pois meu zelo e meu amor por vossa casa
me devoram como fogo abrasador;
e os insultos de infiéis que vos ultrajam
recaíram, todos eles, sobre mim!

O insulto me partiu o coração.
Eu esperei que alguém de mim tivesse pena;
procurei quem me aliviasse e não achei!
Deram-me fel como se fosse alimento,
em minha sede ofereceram-me vinagre.

Cantando, eu louvarei o vosso nome
e, agradecido, exultarei de alegria!
Humildes, vede isto e alegrai-vos:
o vosso coração reviverá
se procurardes o Senhor continuamente!
Pois nosso Deus atende à prece dos seus pobres
e não despreza o clamor de seus cativos. 

Salmo 68 – “Respondei-me, pelo vosso imenso amor, neste tempo favorável, Senhor Deus.!”

O salmo retrata a situação de Jesus quando da Sua entrega por amor ao Pai e a humanidade. “Por vossa causa é que sofri tantos insultos e o meu rosto se cobriu de confusão”, diz o salmista preanunciando ao mundo o sofrimento de Jesus. Abandonado pelos homens, Seus seguidores, Ele mesmo assim, louvou o Nome do Pai e exultou de alegria no Espírito. E aconselha aos humildes: “o vosso coração reviverá se procurardes o Senhor continuamente!”

Evangelho (Mateus 26,14-25)

Salve, Cristo, luz da vida, companheiro na partilha!
Salve, nosso rei, somente vós tendes compaixão dos nossos erros. 
Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Mateus.
^26 14 Então um dos Doze, chamado Judas Iscariotes, foi ter com os príncipes dos sacerdotes e perguntou-lhes:
¹⁵ "Que quereis dar-me e eu vo-lo entregarei". Ajustaram com ele trinta moedas de prata.
¹⁶ E desde aquele instante, procurava uma ocasião favorável para entregar Jesus.
¹⁷ No primeiro dia dos Ázimos, os discípulos aproximaram-se de Jesus e perguntaram-lhe: "Onde queres que preparemos a ceia pascal?"
¹⁸ Respondeu-lhes Jesus: "Ide à cidade, à casa de um tal, e dizei-lhe: ´O Mestre manda dizer-te: Meu tempo está próximo. É em tua casa que celebrarei a Páscoa com meus discípulos´".
¹⁹ Os discípulos fizeram o que Jesus tinha ordenado e prepararam a Páscoa.
²⁰ Ao declinar da tarde, pôs-se Jesus à mesa com os doze discípulos.
²¹ Durante a ceia, disse: "Em verdade vos digo: um de vós me há de trair".
²² Com profunda aflição, cada um começou a perguntar: "Sou eu, Senhor?"
²³ Respondeu ele: "Aquele que pôs comigo a mão no prato, esse me trairá.
²⁴ O Filho do Homem vai, como dele está escrito. Mas ai daquele homem por quem o Filho do Homem é traído! Seria melhor para esse homem que jamais tivesse nascido!"
²⁵ Judas, o traidor, tomou a palavra e perguntou: "Mestre, serei eu?" "Sim", disse Jesus.
Palavra da Salvação. 

Evangelho – Mateus 26, 14-25 – “um lugar onde comer a Páscoa”

Apesar de ter conhecimento do que se passava no interior do coração de Judas, Jesus expressava abertamente os Seus sentimentos em relação a ele e, continuava nos preparativos  da Páscoa que marcaria o tempo em que iria ser entregue, por amor a nós.  A narrativa de Mateus nos revela que enquanto Judas combinava com os sumos sacerdotes o preço da traição, (30 moedas), os outros discípulos combinavam com Jesus o lugar onde iriam comer a Páscoa! Cada um com o seu objetivo e interesse! Jesus não discriminou ninguém e desejou comer a ceia com todos. Ele não dispensou a presença de nenhum discípulo e, na última Ceia ofereceu Seu Corpo e Seu Sangue na presença de todos eles. Por apenas trinta moedas de prata Judas traiu Jesus e se tornou cúmplice dos sumos sacerdotes que, em Nome de Deus, queriam prende-Lo. Com certeza, não foi somente pelo dinheiro que Judas aceitou entregar Jesus, mas sim, porque dentro do seu coração o inimigo já havia plantado a semente da traição e da infidelidade e ele se deixou contaminar, passando do pensamento à ação.  Hoje, somos nós os discípulos a quem Jesus oferece um lugar para celebrarmos com Ele a Páscoa da Ressurreição e Ele sabe também o que se passa dentro do nosso coração. Mesmo que conheça as nossas incoerências Jesus também não nos discrimina e continua nos convocando: “Vou celebrar a Páscoa na tua casa, junto com meus discípulos”. Resta saber se  estamos realmente querendo que Jesus venha cear conosco ou se temos outros “banquetes” mais interessantes para participar. Precisamos repensar as nossas ações e ver como estamos fazendo diante da proposta de Jesus. Ele quer cear conosco, quer fazer refeição na nossa casa, no nosso coração e fazer parte da nossa vida. No entanto, nós O rejeitamos, pois estamos ligados aos nossos próprios negócios e planos e queremos que a nossa vontade seja privilegiada.  Às vezes nós também traímos a Jesus de acordo com as nossas conveniências e os nossos interesses. Temos as nossas preferências, as nossas escolhas, queremos primeiro que se realizem os nossos projetos materiais, depois é que nós pensamos no que é espiritual, com a desculpa de que temos coisas mais importantes para fazer.   Sem perceber nós agimos como Judas colocando a mão no mesmo prato com Jesus, convivendo com Ele – apenas de aparência, – mas pensando somente em nós e na nossa vidinha medíocre. Falta-nos fidelidade e lealdade ao projeto do Senhor. Jesus quer participar da nossa vida integralmente, sem meios termos. Sem a nossa total entrega, nós seremos como Judas, por apenas “trinta moedas”   nós O abandonamos e O esquecemos, deixando-O a “ver navios”!  – Você já ofereceu a sua casa para que Jesus celebre a Páscoa com Seus discípulos?  Você é capaz de deixar de lado os seus interesses para cear com Jesus?  – Você também se reconhece traidor e traidora de Jesus?   -  A quem você poderá estar traindo a confiança?- Procure, hoje,  descobrir em que você não está sendo fiel a Deus e peça perdão pelas suas traições.

Sobre as oferendas

Acolhei, ó Deus, nossa oferenda e deixai agir vossa misericórdia, para que consigamos os frutos do sacramento em que celebramos a paixão do vosso Filho. Que vive e reina para sempre.

Antífona da comunhão: O Filho do Homem veio não para ser servido, mas para servir e dar a sua vida para a salvação de todos (Mt 20,28).

Depois da comunhão

Ó Deus todo-poderoso, pela morte do vosso Filho, proclamada em cada eucaristia, concedei-nos crer profundamente que nos destes a vida eterna. Por Cristo, nosso Senhor.

Santo do Dia‎ > ‎ 03 de abril

São Ricardo

3 de Abril

Com alegria contemplamos a vida de santidade do nosso irmão da fé São Ricardo, que hoje brilha no Céu como intercessor de todos os irmãos que peregrinam na Igreja terrestre.

Nascido em 1197, era pobre, teve dificuldade de estudar e perdeu muito cedo seus pais.

No seu tempo, Ricardo começou a ver a ignorância e superstição; ambição dos nobres; luxo do clero; regalismo do trono e decadência da vida monástica. Diante de sua realidade, não se entregou a murmurações e desânimos, mas como professor e reitor da Universidade de Oxford decidiu-se pela santidade, a fim de ser instrumento de renovação da Igreja na Inglaterra.

Unido aos frades franciscanos e dominicanos, Ricardo fez de tudo, - como leigo, sacerdote e bispo ordenado pelo Papa - para reverter a resistência do rei que não queria a sua ordenação e, de toda situação triste que acabava atingindo duramente o povo. São Ricardo, até entrar na Casa do Pai com 56 anos, por dois anos coordenou sua diocese clandestinamente, visitando pobres, doentes e fazendo de tudo para evangelizar e ajudar na santificação dos mosteiros, clero e nobres ingleses, isto principalmente depois que o rei se dobrou sob ameaça de excomunhão do Papa.

São Ricardo, rogai por nós!

Liturgia Diária‎ DIA 3 DE ABRIL - TERÇA-FEIRA SEMANA SANTA (ROXO, PREFÁCIO DA PAIXÃO II – OFÍCIO DO DIA)

DIA 3 DE ABRIL - TERÇA-FEIRA

SEMANA SANTA
(ROXO, PREFÁCIO DA PAIXÃO II – OFÍCIO DO DIA)

Antífona da entrada: Não me deixeis, Senhor à mercê de meus adversários, pois contra mim se levantaram testemunhas falsas, mas volta-se contra eles a sua iniquidade (Sl 26,12).

Oração do dia

Deus eterno e todo-poderoso, dai-nos celebrar de tal modo os mistérios da paixão do Senhor, que possamos alcançar vosso perdão. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, Vosso Filho, na unidade do Espírito Santo.

Leitura (Isaías 49,1-6)

Leitura do livro do profeta Isaías.
^49 1 Ilhas, ouvi-me; povos de longe, prestai atenção! O Senhor chamou-me desde meu nascimento; ainda no seio de minha mãe, ele pronunciou meu nome.
² Tornou minha boca semelhante a uma espada afiada, cobriu-me com a sombra de sua mão. Fez de mim uma flecha penetrante, guardou-me na sua aljava.
³ E disse-me: "Tu és meu servo, (Israel), em quem me rejubilarei".
⁴ E eu dizia a mim mesmo: "Foi em vão que padeci, foi em vão que gastei minhas forças. Todavia, meu direito estava nas mãos do Senhor, e no meu Deus estava depositada a minha recompensa".
⁵ E agora o Senhor fala, ele, que me formou desde meu nascimento para ser seu Servo, para trazer-lhe de volta Jacó e reunir-lhe Israel, (porque o Senhor fez-me esta honra, e meu Deus tornou-se minha força).
⁶ Disse-me: "Não basta que sejas meu servo para restaurar as tribos de Jacó e reconduzir os fugitivos de Israel; vou fazer de ti a luz das nações, para propagar minha salvação até os confins do mundo".
Palavra do Senhor. 

Reflexão Pessoal -  Isaías 49,1-6  – “ Somos a glória de Deus”

O profeta Isaías, falando em Nome do Senhor, ressalta as características do servo perfeito, aquele que foi escolhido desde o ventre de sua mãe para levar ao mundo a verdadeira religião a fim de glorificar o Nome de Deus.  Jesus é o Servo perfeito que cumpriu Sua missão fielmente e fez o que era justo, segundo a vontade de Deus Pai. Ele veio ao mundo para pôr em prática o Projeto de Salvação de Deus, demostrando que o Seu exemplo deve ser seguindo por nós.  Dentro de cada um de nós há, também, um desígnio da nossa vocação de servos e de servas do Senhor. Entretanto, segundo a profecia de Isaías, nós não podemos nos contentar somente em servi-Lo através do louvor e da adoração, mas, precisamos levar ao mundo a Sua Luz e manifestar a sua glória a todas as nações. Nós, que seguimos os passos de Jesus, somos também escolhidos desde o seio materno para sermos aliança entre as pessoas levando a Luz de Cristo a todos os lugares. Ser luz é iluminar, aquecer, revelar, tirar as pessoas da ignorância vivendo uma vida diferente e, por isso, chamar a atenção dos que vivem no mundo.  Desde o ventre de nossa mãe o Senhor também tinha em mente o nosso nome e nos preparou para que fôssemos Seus colaboradores na restauração da humanidade da qual fazemos parte. Quando cumprimos com a missão de servos e de servas seguindo os passos de Jesus podemos ter a certeza de que estamos glorificando a Deus afirmando com convicção: “eu sou a glória de Deus”. Nós somos a glória de Deus e através de nós o Seu amor vai se espalhando e exalando no mundo o odor da Salvação de Jesus.  - Você já sabia que é a glória de Deus? Sabia que Deus manifesta a Sua glória através de você, das suas ações, do seu testemunho, da sua vivência no mundo? - Como você tem manifestado a glória de Deus no mundo? As pessoas reconhecem isso em você? O que está faltando para que isso aconteça?

Salmo responsorial 70/71

Minha boca anunciará vossa justiça.
Eu procuro meu refúgio em vós, Senhor,
que eu não seja envergonhado para sempre!
Porque sois justo, defendei-me e libertai-me!
Escutai a minha voz, vinde salvar-se!

Sede uma rocha protetora para mim,
um abrigo bem seguro que me salve!
Porque sois a minha força e meu amparo,
o meu refúgio, proteção e segurança!
Libertai-me, ó meu Deus, das mãos do ímpio.

Porque sois, ó Senhor Deus, minha esperança,
em vós confio desde a minha juventude!
Sois meu apoio desde antes que eu nascesse,
desde o seio maternal, o meu amparo.

Minha boca anunciará todos os dias
vossa justiça e vossas graças incontáveis.
Vós me ensinastes desde a minha juventude
e até hoje canto as vossas maravilhas. 

Salmo 70 – “Minha boca anunciará vossa justiça!”

Precisamos ter consciência de que, se o Pai nos escolheu para sermos seus servos e suas servas, Ele tem para conosco todo o cuidado e estará sempre e para sempre nos guiando na nossa marcha de volta para a Sua casa. O salmista exalta a proteção de Deus desde o começo da nossa existência e diz que Ele é a nossa esperança e o nosso apoio desde o seio maternal, por isso, a nossa boca deverá anunciar todos os dias a Sua justiça.

Evangelho (João 13,21-33.36-38)

Honra, glória, poder e louvor a Jesus, nosso Deus e Senhor!
Salve, ó rei, obediente ao Pai, vós fostes levado para ser crucificado como um manso cordeiro é conduzido à matança.
Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo João.
^13 21 Dito isso, Jesus ficou perturbado em seu espírito e declarou abertamente: "Em verdade, em verdade vos digo: um de vós me há de trair!"
²² Os discípulos olhavam uns para os outros, sem saber de quem falava.
²³ Um dos discípulos, a quem Jesus amava, estava à mesa reclinado ao peito de Jesus.
²⁴ Simão Pedro acenou-lhe para dizer-lhe: "Dize-nos, de quem é que ele fala".
²⁵ Reclinando-se este mesmo discípulo sobre o peito de Jesus, interrogou-o: "Senhor, quem é?"
²⁶ Jesus respondeu: "É aquele a quem eu der o pão embebido". Em seguida, molhou o pão e deu-o a Judas, filho de Simão Iscariotes.
²⁷ Logo que ele o engoliu, Satanás entrou nele. Jesus disse-lhe, então: "O que queres fazer, faze-o depressa".
²⁸ Mas ninguém dos que estavam à mesa soube por que motivo lho dissera.
²⁹ Pois, como Judas tinha a bolsa, pensavam alguns que Jesus lhe falava: "Compra aquilo de que temos necessidade para a festa". Ou: "Dá alguma coisa aos pobres".
³⁰ Tendo Judas recebido o bocado de pão, apressou-se em sair. E era noite.
³¹ Logo que Judas saiu, Jesus disse: "Agora é glorificado o Filho do Homem, e Deus é glorificado nele.
³² Se Deus foi glorificado nele, também Deus o glorificará em si mesmo, e o glorificará em breve.
³³ Filhinhos meus, por um pouco apenas ainda estou convosco. Vós me haveis de procurar, mas como disse aos judeus, também vos digo agora a vós: para onde eu vou, vós não podeis ir.
³⁴ Dou-vos um novo mandamento: Amai-vos uns aos outros. Como eu vos tenho amado, assim também vós deveis amar-vos uns aos outros.
³⁵ Nisto todos conhecerão que sois meus discípulos, se vos amardes uns aos outros.
³⁶ Perguntou-lhe Simão Pedro: "Senhor, para onde vais?" Jesus respondeu-lhe: "Para onde vou, não podes seguir-me agora, mas seguir-me-ás mais tarde".
³⁷ Pedro tornou a perguntar: "Senhor, por que te não posso seguir agora? Darei a minha vida por ti!"
³⁸ Respondeu-lhe Jesus: "Darás a tua vida por mim! Em verdade, em verdade te digo: não cantará o galo até que me negues três vezes".
Palavra da Salvação.

Evangelho – João 13,21-33.36-38 – “ Três protagonistas da Paixão de Jesus”

O Evangelho relata detalhes da Ultima Ceia quando Jesus reúne os seus discípulos para revelar a eles o que estava para acontecer e não escondia deles nada do que se passava dentro do seu coração. Comovido, Ele ousava testemunhar que a traição de Judas parecia ser um fato já esperado e que não lhe causaria nenhuma surpresa.   No entanto, a maioria dos discípulos ficou “desconcertada”, isto é, atônita e confusa, pois não sabia do que Jesus estava falando.  Analisando um pouco, nós podemos captar a reação dos três discípulos que tiveram uma atuação marcante no episódio da Paixão e Morte de Jesus Cristo. Pedro, João, Judas, três discípulos com características diferentes. João, porque tinha consciência de que era amado, teve liberdade para se recostar no peito de Jesus e ouvir as confidencias do Mestre tomando conhecimento dos Seus segredos.Pedro, insistente, questionador, inconsequente, agitador, era aquele a quem vez por outra Jesus mais admoestava, pois conhecia o seu coração  contraditório. Judas, discípulo igual aos outros, tinha, porém, uma missão traiçoeira que somente Jesus já percebera.  Mesmo sabendo que iria ser traído por Judas e que Pedro o negaria Jesus prosseguia na sua missão e não desanimava diante da perspectiva de que seria abandonado pelos Seus servos.  Assim foi que Ele tentava antecipar para eles o mistério que logo mais iria ser desvendado. Trazendo esta reflexão para a nossa vida pessoal, nós chegamos à conclusão de que dentro do contexto das nossas ações humanas sempre haverá alguém que terá a função de trair. Por essa razão,  precisamos sempre nos manter atentos (as), para que a nossa fraqueza não nos imponha o papel de traidores (as).  Nós também temos dificuldades de entender os sinais de Deus e, por isso mesmo, muitas vezes,   olhamos para as “evidências” e julgamos os outros, sem nos apercebermos de que também nós somos capazes de trair a Deus. Nunca notamos que podemos ser nós, os responsáveis pelas coisas que não dão certo e não admitimos que possamos ter atitudes de incoerência. O Senhor, porém, que conhece os nossos corações, sabe, de antemão, quando o havemos de trair, de negar, mas também tem ciência de quanto nós O podemos glorificar quando cumprimos com a nossa missão. Hora nós agimos como Pedro, hora nós somos como Judas. Peçamos ao Senhor a graça de sermos sempre como João, conscientes de que somos verdadeiramente amados por Ele. Que possamos nos recostar no peito de Jesus, e na intimidade com Ele, escutando as Suas confidências pedir para que nunca estejamos entre os infiéis e traidores.  – Você se sente um discípulo, uma discípula amada? – Você tem se recostado no peito de Jesus para ouvir o que Ele tem a lhe falar? – Você sabia que trai a Deus quando não está vivendo segundo a Sua vontade? -  Você sabe que negar a Deus é não dar testemunho dos dons e das graças de Deus na sua vida? – Você acha que o Senhor conhece o seu coração?

Sobre as oferendas

Considerai, ó Deus, com bondade, as oferendas da vossa família. Se podemos agora participar dos vossos dons sagrados, fazei-nos chegar à sua plenitude. Por Cristo, nosso Senhor.

Antífona da comunhão: Deus não quis poupar seu próprio Filho, mas o entregou por todos nós (Rm 8,32).

Depois da comunhão

Nutridos pelos dons que nos salvam, imploramos, ó Deus, vossa misericórdia, para que o mesmo sacramento que nos alimenta na terra nos faça participar da vida eterna. Por Cristo, nosso Senhor.

São João Clímaco

 São João Clímaco

30 de Março

A- A+

Nasceu na Palestina em 579, dentro de uma família cristã que passou para ele muitos valores, possibilitando a ele uma ótima formação literária.

Clímaco desde cedo foi discernindo sua vocação à vida religiosa. Diante do testemunho de muitos cristãos que optavam por ir ao Monte Sinai, e ali no mosteiro viviam uma radicalidade, ele deixou os bens materiais e levou os bens espirituais para o Sinai. Ali, com outros irmãos, deixou-se orientar por pessoas com mais experiência, fazendo um caminho pessoal e comunitário de santidade.

Foi atacado diversas vezes por satanás, vivendo um verdadeiro combate espiritual.

São João Clímaco buscou corresponder ao chamado de Deus por meio de duras penitências, pouca alimentação, sacrifícios, intercessões e participação nas Santas Missas.

Perseverou até o fim da vida, partindo para a glória aos 70 anos de idade.

São João Clímaco, rogai por nós!

•